EU-Budget: De Frieden stellt sech op d'Säit vun der Ambitioun

BRÉISSEL — D'EU huet dës Woch de wuel wichtegste Sträit ëm Suen zënter Joren opgemaach — an en direkt erëm zougemaach, ouni datt eppes décidéiert wier. Zwee Deeg laang hunn d'Staats- a Regierungscheffen zu Bréissel ugefaangen, iwwer de neie méijärege Finanzkader ze verhandelen, also de Budget vun 2028 bis 2034. Si sinn ouni Zomm, ouni verbindleche Kalenner an ouni Zeechen, wien als éischt nogëtt, erëm heem gefuer.

Fir e Land wéi Lëtzebuerg ass den Asaz méi grouss, wéi en op den éischte Bléck schéngt. D'Land bezilt, par rapport zu senger Gréisst, vill an d'EU-Keess, ass Sëtz vu wichtegen Institutiounen, an huet eng Finanzplaz, déi staark dovun ofhänkt, wéi Bréissel säi Geld ausgëtt — an erabréngt. Wann et dann ëm déi nei „eege Ressourcen“ geet an ëm d'Finanzéierung vun der Verdeedegung an der Konkurrenzfäegkeet, ass Lëtzebuerg selten just Zuschauer.

Dës Kéier huet de Premier Luc Frieden sech kloer positionéiert. Net fir op de Portmonni vum Land oppassen, wéi een et vun engem klengen, räiche Land erwaarde kéint, mä fir e méi ambitiéist — a méi deiert — Europa.

„Jiddwereen will, dass Europa méi mécht, mä keen will méi bezuelen.“

En Optakt ouni Decisioun

D'Zuel op dem Dësch ass enorm. D'EU-Kommissioun huet am Juli 2025 e Kader vu bal zwou Billiounen Euro virgeschloen, ronn 1,26 Prozent vum Bruttonationaleenkommes vun der Union — eng bewosst Ëmgestaltung, déi Sécherheet, Verdeedegung, Konkurrenzfäegkeet a Migratioun nieft der Landwirtschaft an der Kohäsioun bezuele soll. D'Europaparlament wëll bal 200 Milliarden Euro méi. D'Grupp vun de sougenannte „Spuersamen“ — ënner anerem d'Holland, Däitschland, Schweden, Dänemark, Éisträich a Finnland — wëll däitlech manner, a mat vill méi strenge Konditiounen.

Zu Bréissel ass dee Graff net iwwerbréckt ginn. D'Cheffe hunn hir Positioune widderholl, d'Beamten op d'Aarbecht geschéckt an déi schwéier Rechnung op méi spéit verluecht. „Budgetsverhandlunge si ëmmer schwéier“, huet de Frieden duerno gesot — eng Wourecht, déi dëst Joer besonnesch schwéier weit.

E räicht Land mat Ambitioun

Bemierkenswäert war d'Richtung vun der Lëtzebuerger Interventioun. De Frieden huet d'Land op d'Säit vun deene gestallt, déi méi Suen froen — an net bei d'Spuersamen, wou ee Lëtzebuerg vu senger Wuelstand hir éischter géif erwaarden.

„Mir brauche méi Suen, fir eis nei Ziler z'erreechen: Konkurrenzfäegkeet, Fuerschung, Sécherheet a Verdeedegung“, huet hie gesot. E Blankoscheck ass dat net: Lëtzebuerg huet kloer gemaach, datt et net wëll ausginn, just fir auszeginn — virun allem bei der Verdeedegung, wou et méi op de Wäert kuckt wéi op grouss Zuelen. Mä op déi zentral Fro — soll de nächste Budget méi grouss ginn? — ass d'Äntwert jo.

D'Logik ass och, ganz oppen, am eegenen Interessi. D'Dossiere, déi de Budget elo dreiwen, decken sech mat de Lëtzebuerger Interessen:

• d'Konkurrenzfäegkeet an d'Integratioun vun de Kapitalmäert, wichteg fir de Fongs- a Bankeplaz;
• d'Suen fir Fuerschung an Digitales, ëmworf vun enger Regierung, déi op Technologie a Raumfaart setzt;
• d'Verdeedegung an d'Sécherheet, deenen hir Käschten och kleng Memberen treffen;
• d'Ausgestaltung vun den neien „eege Ressourcen“ — méiglechen EU-Ofgaben, déi all Finanzplaz no verfollegt.

De Krich dreift d'Käschten

De Budget huet de Sommet net eleng bestëmmt. D'Cheffe sinn eens ginn, d'Wirtschaftssanktioune géint Russland ëm weider zwielef Méint ze verlängeren, an hunn op eng séier Annahm vun engem 21. Paquet gedrängt — d'Energie-Recetten vu Moskau, seng Schiet-Flott a seng Bankë solle weider ënner Drock kommen. D'Entschlossenheet ass echt, hire Präis och. All Euro fir d'Ukrain, fir d'Verdeedegung a fir d'Lassléise vun der russescher Energie muss aus deemselwechte Kader kommen, deen elo ëmstridden ass. Dofir sinn de Budgetsträit an de Krich zu Bréissel déiselwecht Diskussioun.

Irland kritt déi schwéierste Akt

Den nächste Schratt läit bei Irland, dat an der zweeter Hallschent vu 2026 d'Ratspresidence iwwerhëlt an e Kompromëss soll ausschaffen, deen d'Géigesätz zesummebréngt. Bis Oktober gëtt en iwwerschaffte Virschlag erwaart, mam Europäesche Rot vum 15. Oktober als Etapp an der Hoffnung op eng Eenegung nach virum Joresenn — wéi sou dacks wuel op engem Marathon-Sommet am Dezember.

Fir Lëtzebuerg sinn déi nächst Méint eng Prouf op eng Wett: datt engem klengen, räiche Land méi mat enger méi grousser, méi handlungsfäeger Union gedéngt ass wéi mam Oppassen op den eegene Bäitrag. An enger Zäit vu Budgetsfalken ass dat keen einfacht Argument. De Frieden huet et haart gesot — an muss elo hoffen, datt sech 26 aner Cheffen, wéi lues och ëmmer, fonnt fir matzebezuelen.