Diplomatie et justice
Le Luxembourg et les Émirats arabes unis signent un traité d'entraide judiciaire en matière pénale
Signé le 22 mai 2026 lors d'une visite de travail à Luxembourg, l'accord vise à accélérer la coopération entre les autorités judiciaires des deux pays, y compris contre la criminalité financière et économique.

Le Luxembourg et les Émirats arabes unis ont signé un traité bilatéral destiné à faciliter l'assistance mutuelle entre leurs autorités judiciaires dans les enquêtes pénales, ont annoncé les deux gouvernements. L'accord de coopération en matière d'entraide judiciaire pénale a été paraphé lors d'une visite de travail à Luxembourg, le vendredi 22 mai 2026, du vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, le cheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan.
Selon le ministère luxembourgeois de la Justice et le média Chronicle.lu, le traité a été signé par la ministre de la Justice du Luxembourg, Elisabeth Margue, et la ministre d'État des Émirats arabes unis, Lana Zaki Nusseibeh. L'instrument vise à renforcer la coopération judiciaire et à faciliter l'entraide légale entre les autorités des deux pays, en couvrant toutes les formes de criminalité grave — y compris la délinquance financière et économique.
Un texte tourné vers la criminalité grave et financière
Les accords d'entraide judiciaire constituent l'ossature de la justice pénale internationale : ils permettent aux procureurs et aux enquêteurs d'un pays de solliciter de leurs homologues à l'étranger des preuves, des témoignages et d'autres formes de soutien. Pour le Luxembourg, place financière de premier plan, un cadre visant explicitement la criminalité financière et économique revêt un poids particulier, en offrant aux autorités des deux États un canal plus clair pour les investigations transfrontalières.
La signature a couronné une journée de diplomatie de haut niveau dans la capitale. Le ministre émirati a rencontré le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Xavier Bettel, qui accueillait la visite, et a également été reçu par le Grand-Duc Guillaume et le Premier ministre Luc Frieden. Selon le ministère émirati des Affaires étrangères, le ministre d'État Saeed Mubarak Al Hajeri ainsi que l'ambassadeur des Émirats arabes unis auprès de la Belgique, du Luxembourg et de l'Union européenne, Mohamed Ismail Al Sahlawi, étaient également présents.
« Un partenaire important, un ami de confiance et un allié »
Xavier Bettel a présenté la visite comme le signe de relations étroites entre les deux pays.
Ce fut un honneur et un plaisir d'accueillir aujourd'hui à Luxembourg Son Altesse Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Les Émirats arabes unis demeurent un partenaire important, un ami de confiance et un allié du Luxembourg.
Au-delà du traité, les deux ministres ont évoqué les relations économiques, financières et en matière d'innovation, des domaines dans lesquels le Luxembourg et l'État du Golfe cherchent à approfondir leur coopération.
Les tensions au Proche-Orient au cœur des échanges
L'entretien a aussi largement porté sur la situation sécuritaire au Proche-Orient. Selon Chronicle.lu, les ministres ont abordé la « fragilité » des cessez-le-feu en Iran et au Liban, les attaques de missiles et de drones iraniens contre les Émirats arabes unis et d'autres pays du Golfe — dont une attaque de drone du 17 mai 2026 visant la centrale nucléaire de Barakah — ainsi que l'importance stratégique du détroit d'Ormuz. Ils ont également discuté de la coopération pour l'évacuation des citoyens luxembourgeois et européens de la région.
Xavier Bettel a souligné la position du Luxembourg face aux récentes attaques.
Le Luxembourg est solidaire des Émirats arabes unis à la suite des récentes attaques de l'Iran contre leur territoire et continue de soutenir la diplomatie comme voie vers une paix durable.
Les prochaines étapes
Le ministère émirati des Affaires étrangères et Chronicle.lu ont daté leurs communiqués du 23 mai 2026, tandis que le communiqué officiel du gouvernement luxembourgeois porte la date du 22 mai 2026, jour de la signature. Comme la plupart des traités internationaux, l'accord devra en principe être ratifié avant de produire pleinement ses effets juridiques. Les autorités judiciaires des deux pays pourront alors s'appuyer sur ce nouveau cadre pour les affaires transfrontalières — de la criminalité organisée et grave aux infractions financières et économiques que le texte couvre expressément.
Questions fréquentes
- Qu'est-ce que le Luxembourg et les Émirats arabes unis ont signé le 22 mai 2026 ?
- Les deux pays ont signé un accord de coopération bilatéral en matière d'entraide judiciaire pénale, destiné à faciliter l'assistance mutuelle entre leurs autorités judiciaires dans les enquêtes criminelles.
- Qui a signé le traité ?
- La ministre luxembourgeoise de la Justice Elisabeth Margue et la ministre d'État des Émirats arabes unis Lana Zaki Nusseibeh, lors de la visite de travail du chef de la diplomatie émiratie reçu par Xavier Bettel.
- Quels types d'infractions le traité couvre-t-il ?
- Selon le ministère luxembourgeois de la Justice et Chronicle.lu, l'accord couvre toutes les formes de criminalité grave, y compris la délinquance financière et économique.
- Quels autres sujets ont été abordés lors de la rencontre ?
- Les ministres ont discuté des tensions au Proche-Orient, des cessez-le-feu fragiles en Iran et au Liban, des attaques de drones iraniens contre les pays du Golfe, du détroit d'Ormuz et de l'évacuation des citoyens luxembourgeois et européens, ainsi que des liens économiques et d'innovation.
Sources
Plus dans Politique
À suivre sur Étude
À pied à travers le Grand-Duché Randonnée au Luxembourg : le Mullerthal Trail et les plus beaux sentiers
Guide du nouvel arrivant Comment fonctionne le système de santé au Luxembourg, et comment s'affilier à la CNS
Histoire européenne Robert Schuman, le « père de l'Europe » né à Luxembourg
Le Luxembourg à l'écran Vicky Krieps, le visage luxembourgeois du cinéma mondial



