D'EU mécht der Taliban d'Dier op — fir iwwer Ofschiebungen ze schwätzen

Bal fënnef Joer laang huet d'Europäesch Unioun d'Taliban op Distanz gehalen. Den Dënschdeg huet si hinnen eng Dier opgemaach — wann och nëmmen e Spalt breet.

Eng Delegatioun vu fënnef Taliban-Vertrieder ass op Bréissel gereest, fir hannert zouenen Diere mat Mataarbechter vun der Europäescher Kommissioun ze schwätzen. Et ass dat éischt Mol, datt d'EU Vertrieder vun der Beweegung empfänkt, zanterdeem si am August 2021 zu Kabul d'Muecht iwwerholl huet. D'Thema war nüchtern: wéi een ofgewisen afghanesch Asylbewerber an d'Land zréckschéckt, dat d'Taliban haut regéieren.

D'Kommissioun huet sech Méi ginn, d'Treffe méi wéi e Verwaltungsakt wéi e politesche Geste erschénge ze loossen. D'Gespréicher géifen „op techneschem Niveau“ stattfannen a „keng formell Unerkennung vun der Taliban-Regierung“ bedeiten. Trotzdeem war d'Symbolik schwéier am Zai ze halen: Eng Féierung, déi keng europäesch Haaptstad unerkennt, souz an den Institutioune vun der EU, fir iwwer d'Schicksal vun hiren eegene Bierger ze verhandelen.

Eng Invitatioun vu Bréissel

Net d'Taliban hunn de Besuch gefrot, mä d'Kommissioun selwer. Schonn am Mee hat si ugekënnegt, afghanesch Vertrieder op Bréissel ze invitéieren, fir iwwer d'„Réckkéier vu Migranten an Afghanistan“ ze schwätzen. Ronn zwanzeg vun den 27 Memberstaaten hunn Interessi un esou Réckféierunge gewisen — an enger Zäit, wou Regierungen iwwerall an Europa ënner dem Drock vun enger migratiounskritescher Stëmmung an ëmmer méi staarke rietse Parteie stinn.

De Kommissiounsspriecher Markus Lammert huet d'Prioritéit knapp ëmrass.

„D'Memberstaate sichen no Weeër, fir Persounen zréckzeféieren, déi schwéier Verbrieche begaangen hunn an déi méiglecherweis eng Sécherheetsbedrohung duerstellen.“

Dës virsiichteg Formuléierung — Krimineller a Sécherheetsrisiken als éischt — verréit, wéi schmuel de Wee ass. Tëscht 2013 an 2024 hunn Afghanen ronn eng Millioun Asylufroen an der EU gestallt, eng vun de gréisste Gruppen iwwerhaapt. Vill hu Schutz kritt, just well Afghanistan als onsécher gegollt huet. Wien dës Logik elo ëmdréine wëll, brauch e Géigeniwwer zu Kabul, dat bereet ass, Leit zréckzehuelen — an dat Géigeniwwer sinn eleng d'Taliban.

Fënnef Visaen, een Dag, ee Land

D'Modalitéite weisen d'Onbehoen. D'Belsch huet de fënnef Delegéierten d'Visaen eréischt e Méindeg ausgestallt, nodeems eng Sécherheetspréifung ergi hat, datt vun hinne keng Gefor ausgeet. D'Dokumenter waren nëmmen ee Dag laang gülteg an eleng fir belscht Territoire — net fir de Rescht vum Schengen-Raum. De genauen Zäitpunkt vum Treffe wollten déi belsch Autoritéiten aus Sécherheetsgrënn net emol confirméieren.

Mat anere Wierder: eng Arrivée, déi sou kleng wéi méiglech gehale gouf — kee Schengen, keng Iwwernuechtung, kee formellen Empfang. D'EU wollt de Gespréich, net d'Foto.

De Sträit ëm d'Gefor

D'Mënscherechtsorganisatioune sinn duerch déi technesch Verpakung net iwwerzeegt ginn. Souwuel Human Rights Watch wéi och Amnesty International hunn d'Kommissioun opgefuerdert, d'Treffen ofzesoen. All Kontakt mat den Taliban misst d'Verantwortung fir hir Herrschaft an de Mëttelpunkt stellen — net d'Logistik vun der Ofschiebung.

„Et ass net ze veräntwerten, datt d'EU elo probéiert, Mënschen an Afghanistan ofzeschéieren, dat nëmme méi geféierlech ginn ass.“

D'Wierder si vun der Eve Geddie vun Amnesty International. D'Fereshta Abbasi vu Human Rights Watch seet d'selwecht op eng aner Manéier: All Zesummenaarbecht mat den Taliban misst „de Schutz vun de Mënscherechter an d'Rechenschaft an de Virdergrond stellen — net d'Ofschiebung vu Leit an d'Gefor“.

Hire Punkt zielt op d'Lag am Land selwer. Méi wéi siwwenzéng Milliounen Afghanen — ronn en Drëttel vun der Bevëlkerung — sinn vun Ernärungsonsécherheet betraff. Fraen a Meedercher si Schrëtt fir Schrëtt aus dem ëffentleche Liewe verdrängt ginn: ausgeschloss vun de weiderféierende Schoulen, vun de meeschte Beruffer an ëmmer méi och vum Reesen ouni männleche Begleeder. Wien ënner esou Konditiounen zréckgeschéckt gëtt, sou d'Organisatiounen, riskéiert e Verstouss géint d'europäescht Verbuet, Leit an d'Gefor zréckzeschécken.

Wourop Bréissel wett

Fir d'Kommissioun ass d'Treffen en Test, ob ee Kontakt anzegrenze kann — technesch, op Réckféierunge beschränkt, ënner der Unerkennung, no där d'Taliban striewen. Hiert Ausseministère, deem säi Spriecher Abdul Qahar Balkhi zanter laangem op international Legitimitéit dréckt, huet all Interessi, de Besuch zu Bréissel als Duerchbroch ze presentéieren — egal, wéi d'EU en etikettéiert.

Dat ass de Risiko. All praktesch Ofkommes — hei en Accord iwwer Réckféierungen, do en technesche Kanal — knabbert un der Mauer vun der Net-Unerkennung, egal wéi vill Reserven drun hänken. Europa mécht eng Erfarung, déi anerer virun him gemaach hunn: Vläicht ka een keen an e Land ofschéieren, ouni mat deem säi Regime, an enger gewësser Mooss, an d'Geschäft ze kommen.