E klenge Fliger trëfft Pekings héchsten Tuerm

Kuerz virun 18 Auer ass Freideg de Kär vum Pekinger Geschäftsquartier fir e puer Minutten zu enger Zeen ginn, wou Trëmmer eroffalen a Leit fortlafen. E klenge Fliger huet déi iewescht Etage vum CITIC-Tuerm getraff — de 528 Meter héije Wolkekratzer mam Numm China Zun, dat héchst Gebai vun der chinesescher Haaptstad — an ass dee Moment niewent dem Agang erofgestierzt. Dat weisen Videoen, déi international Medie verifizéiert hunn, an Zeegnisser vu Leit op der Strooss.

No den Donnéeë vum Flightradar24 war et eng Sunward SA60L Aurora, e klengen, eemotorege Fliger mat zwee Sëtzer aus chinesescher Produktioun. D'Maschinn war zu Shifosi gestart, ronn 50 Kilometer ëstlech vun der Stad, an huet eng staark ofgewächent Streck a Richtung Zentrum geholl, ier se géint 17.40 Auer Ortszäit agerannt ass.

Trëmmer iwwer dem Bankequartier

D'Biller, déi kurséiert hunn, ier se erofgeholl goufen, hunn d'Folgen a Stécker gewisen: en Deel vum Schwanz um Trottoir, déi futti Scheif vun engem Taxi, zwee erausgerappte Glaspanneeler wäit uewen op der Fassad. Op der Plaz virum Tuerm sinn d'Leit auserneegelaf. Wien d'Aarbechtswoch just fäerdeg hat, huet alles leie gelooss.

„Ech sinn erausgerannt ouni meng Identitéitskaart an ouni meng Täsch“, huet eng Fra mam Familljennumm Lin op der Plaz gesot.

D'Police huet d'Stroossen ronderëm zougemaach, d'Gebai gouf evakuéiert, Ambulanze sinn ausgaangen. Den CITIC-Tuerm ass keng gewéinlech Adress: 2018 fäerdeggestallt an no der Form vun engem ale chinesesche Wäingefäss entworf, ass en de Sëtz vun der staatlecher CITIC Group an zielt zu den zéng héchste Bauten op der Welt.

Eng Mauer vu Schweigen

Stonne no dem Aschlag haten d'chinesesch Autoritéiten esou gutt wéi näischt gesot. Et gouf keng offiziell Bestätegung, wéi vill Leit blesséiert goufen, ob keen un Bord iwwerlieft huet oder wat de Stuerz ausgeléist huet. D'Staatsmedie hu wéineg bruecht, an op de chinesesche Plattforme goufen d'Videoen, d'Fotoen an d'Sichresultater zum Accident bal esou séier ewechgeholl, wéi se opgetaucht sinn.

Dee Reflex ass a China bekannt: D'Gestioun vun engem heikele Virfall fänkt dacks mat der Gestioun vu senge Biller un. Selten ass awer, datt de Géigestand vum Schweige sou siichtbar ass — e brennegt Frozeechen iwwer der Skyline vun der Haaptstad, an engem Quartier, deen Uerdnung a Kontroll soll ausstralen.

Accident oder Absicht?

D'Fro, déi d'Autoritéiten net beäntwert hunn, war déi, déi jiddwereen sech gestallt huet: Accident oder eng gewollten Dot? Kleng Flieger kommen praktesch ni an de strikt gespaarte Loftraum iwwer dem Zentrum vu Peking, an d'Ofweichung vun der Maschinn vun hirer Streck ass direkt opgefall. D'Financial Times huet bericht, d'Police hätt e Won, deen um Startfeld stoung, duerchsicht an dem säi Besëtzer identifizéiert — en Zeeche, datt d'Enquêteuren och vum Buedem hir zréckschaffen.

Sécher ass fir d'Éischt just wéineg:

• E klenge Fliger vum Typ Sunward SA60L Aurora huet géint 17.40 Auer déi iewescht Etage vum 528 Meter héijen CITIC-Tuerm getraff.
• Hie war zu Shifosi ëstlech vu Peking gestart, op enger ofgewächenter Streck.
• Trëmmer si bei de Geschäftsquartier gefall; d'Gebai gouf evakuéiert, d'Stroosse goufen zougemaach.
• D'Autoritéiten hu weder Affer nach Ursaach bestätegt, an d'Biller goufe geläscht.

Wat op dëser Lëscht feelt, ass bal alles, wat de Virfall erkläre géif. Soulaang Peking net schwätzt, steet dat bekanntst Gebai vun der Stad do als Zeeche vun enger Geschicht, déi déi eege Regierung anscheinend stëll halen wëll.