Presseverleeër kréien um Kierchbierg Réckendeckung géint Meta

Zu Lëtzebuerg muss ee kengem erklären, wat um Kierchbierg sëtzt. Genau do, am Europäesche Geriichtshaff, ass den 12. Mee eng Decisioun gefall, op déi Europas Zeitungen zanter Joren gewaart hunn: Wien hir Artikele verbreet an doru verdéngt, soll dofir bezuelen.

D'Riichter hunn entscheet, datt d'Uniounsrecht engem Memberstaat net am Wee steet, fir Online-Plattformen - Meta dorënner - zu Verhandlungen iwwer eng gerecht Verguttung mat de Presseverleeër ze verflichten. Mat dem Uerteel an der Affär C-797/23 confirméiert de Geriichtshaff dat italieenescht Modell - a mécht aneren Haaptstied de Wee fräi, fir et nozemaachen.

Wat d'Riichter gesot hunn

De Kär vum Uerteel ass kuerz gefaasst, mä a senger Tragweite breet: E Recht op eng gerecht Verguttung fir d'Verleeër ass mam EU-Recht vereenbar - virausgesat, d'Bezuelung ass eng Géigeleeschtung fir d'Erlaabnis, d'Publikatiounen online ze notzen. Zwou Bedingunge sinn drun: D'Verleeër mussen esou eng Erlaabnis kënne refuséieren oder gratis ginn, a wien d'Inhalter guer net notzt, brauch och näischt ze bezuelen.

Wichteg ass, datt d'Riichter just déi Deeler vum italieenesche System guttgeheescht hunn, op déi et de Verleeër virun allem ukënnt. Plattforme kënne gezwonge ginn, an d'Verhandlungen ze goen - ouni d'Siichtbarkeet vun den Inhalter wärend de Gespréicher ze beschneiden - an déi Donnéeën erauszeginn, déi ee fir d'Berechnung vun der Verguttung brauch. Dës Flichte beschränken d'Fräiheet vun den Entreprisen, dat huet de Geriichtshaff zouginn - mä si wären gerechtfäerdegt, well just d'Plattformen iwwer d'Informatioune verfügen, déi de richtege Wäert vun den Inhalter weisen.

Domat, esou de Geriichtshaff, gëtt „e gerechte Gläichgewiicht" erstallt - tëscht der Fräiheet vun den Entreprisen op der enger an dem Recht um geeschtegen Eegentum an der „Fräiheet a Villfalt vun de Medien" op der anerer Säit. Och d'Mëttele fir d'Duerchsetzung halen Stand: D'AGCOM dierf d'Critèren festleeën, am Sträitfall d'Héicht bestëmmen a Plattforme bestrofen, déi d'Donnéeën zréckhalen oder d'Verhandlunge verweigeren. Dës Kompetenze sinn zoulässeg, well se d'Rechter vun de Verleeër iwwerhaapt eréischt wierksam maachen.

Vu Roum bis op de Kierchbierg

Ugefaang huet alles zu Roum. Italien hat d'EU-Urheberrechtsrichtlinn vun 2019 an nationaalt Recht ëmgesat an 2023 senger Kommunikatiounsopsiicht AGCOM d'Aufgab ginn, d'Critèren fir d'Verguttung festzeleeën, am Sträitfall ze schlichten a Verstéiss ze sanktionéieren. Meta Platforms Ireland - déi hannert Facebook steet - huet d'Decisioun vun der AGCOM virum Verwaltungsgeriicht vun der Regioun Latium ugefall an huet sech op d'Richtlinn an op d'Fräiheet vun den Entreprisen beruff. D'italieenescht Geriicht huet d'Verfahren ënnerbrach an zu Lëtzebuerg nogefrot. D'Äntwert war am Kär kloer.

„D'Entwécklungen an den digitalen Technologien hunn de Mediesecteur déifgräifend ëmgestalt", esou de Geriichtshaff, deen op e „staarke Réckgang vun de Recetten vun de Verleeër" higewisen huet - eppes, wat hiert Geschäftsmodell a Gefor bréngt an hir „entscheedend Roll an demokratesche Gesellschaften" ënnergrueft.

Firwat d'Uerteel och eis ugeet

Well et e Renvoi préjudiciel ass, entscheet de Geriichtshaff den italieenesche Fall net selwer - dat bleift beim Geriicht zu Latium - mä seng Interpretatioun bënnt all nationaalt Geriicht, dat virun der selwechter Fro steet. Lëtzebuerg huet datselwecht Recht fir d'Presseverleeër 2022 a säin eegent Urheberrecht iwwerholl. Dat heescht: De Prinzip, deen de Geriichtshaff elo bestätegt huet, gëllt fir déi kleng, méisproocheg Lëtzebuerger Press genee esou wéi fir déi italieenesch.

Verleeër- a Journalisteverbänn gesinn doran eng Bestätegung. D'Maja Sever, Presidentin vun der Europäescher Journaliste-Federatioun, sot, d'Decisioun ënnersträicht e „einfache Prinzip: journalistesch Aarbecht däerf net einfach geklaut, weiderbenotzt a vu groussen Technologiekonzerner ouni Erlaabnis, Transparenz a gerecht Verguttung zu Suen gemaach ginn". Si huet awer drun erënnert, datt net just d'Verleeër profitéiere sollen, mä och „d'Journaliste selwer".

E Sträit, deen ëm d'Welt geet

D'Lëtzebuerger Uerteel reit sech an e Sträit an, deen zanter Joren op der ganzer Welt geféiert gëtt: Solle Plattforme fir friemde Journalismus bezuelen - a wéi? Frankräich huet als éischten EU-Staat d'Leeschtungsschutzrecht vun 2019 agesat; d'Wettbewerbsbehörd huet 2021 eng Geldstrof vu 500 Milliounen Euro géint Google verhaangen, ier Accorde mat de Verleeër zustane koumen. Australien huet 2021 de Wee vum Wettbewerbsrecht gewielt an huet Google a Meta mat engem Verhandlungskodex un den Dësch gezwongen. Kanada huet 2023 mam Online News Act de Géigendeel ausgeléist: Amplaz ze bezuelen, huet Meta d'Noriichten op Facebook an Instagram einfach ofgeschalt. Italien geet en drëtte Wee - et leet de Sträit iwwer eng Opsiichtsbehörd - a genau dee Wee huet de Geriichtshaff elo fir legal erkläert.

Wat elo kënnt

Den nächste Schrëtt ass formell: D'Geriicht zu Latium muss d'Uerteel elo uwenden. Mä d'Richtung ass kloer - a si gëllt wäit iwwer Italien eraus, bis op de Kierchbierg, wou alles ugefaang huet.